Odcinek 48: "John Carter, MD"

benton

Mark w końcu ulega i wybiera Kerry Weaver jako nowego przełożonego, ale pod warunkiem, że ona poprze Susan Lewis jako szefa stażystów. Kerry ma dużo planów co do izby przyjęć i załoga nie jest z tego faktu zadowolona. Ship odmawia pójścia na spotkanie. To martwi Carol. Jest to dzień ukończenia studiów przez John Carter'a, która zaprasza Petera Benton'a na przyjęcie z tej okazji, jednak Benton odmawia. Dwuletnie dziecko zostaje przywiezione z płynem w płucach. Dziecko zostało urodzone w tym szpitalu i wypuszczone wraz z marką 15 godzin po urodzeniu. Ten fakt martwi Carol. Dr Morganster oferuje Carter'owi miejsce w zespole czerwonych, które akceptuje, szczególnie, że Benton nie został zaproszony do współpracy. Al przychodzi porozmawiać z Jeanie. Jest zażenowany i zmartwiony pracą swoich lekarzy. Jeanie jest również tym zmartwiona. Al musi powiedzieć wszystkim swoim partnerka z ostatnich 10 lat o tym, że jest nosicielem HIV. Mówi, że nie jest dumny z tego, że miał kilka kobiet przed Jeanie. Chuny musi pobrać krew Jeanie do badań, ale nie dowiadujemy się o wynikach. Mark zaprasza Jen na lunch, ale jak zwykle się spóźnia. Jen oświadcza mu, że ona i Creg pobierają się. Mark jest tym oszołomiony. Doug spotyka się z Karen. Oskarża ją o zwiększenie ilości Percodanu na recepcie z 10 na 100. Ona w defensywie rzuca przed nim buteleczkę i odchodzi. Loretta znowu pojawia się na izbie. Mark przyłapuje ją na paleniu papierosa na podjeździe dla karetek. Prosi go aby został opiekunem jej dzieci kiedy już umrze. Mark musi jej odmówić. Carter spędza swój czas z dziewczyną imieniem T.C.. Jest na oiomie pediatrycznym z powodu swojej wątroby. Dziewczyna jest już wyżej na liście dla oczekujących na transplantacje wątroby. Ona i rodzice są przerażeni. Carter rozmawia z nią gdy jej rodzice rozmawiają z lekarzem. Carter opuszcza rozdanie dyplomów. Na rozdaniu dyplomów słyszymy jak zostaje wyczytana Jing-Mei Deb, ale nie widzimy jej. Susan odmawia przyjęcia posady szefa stażystów. Mówi Markowi, że w życiu są ważniejsze sprawy niż szpital. Wydaje się, że obwiania się o to, że nie potrafiła zatrzymać mała Suzy przy sobie. Jeanie mówi Peter'owi, że Al ma HIV i że on również powinien się przebadać. Benton jest w szoku. Carol mówi Mark'owi, że odchodzi z izby przyjęć ponieważ jest już zmęczona opieka nad pacjentami. Carter zauważa Bentona siedzącego na podłodze przed salą egzaminacyjną. Benton wszedł i odebrał za niego dyplom. Odbywają razem miłą pogawędkę, a Benton przypomina Carter'owi, że od teraz jest lekarzem. Carter uśmiecha się. Odszukuje Morgansterna i mówi, że chce być przydzielony do zespołu dr Bentona. Carol oznajmia Shep'owi, że rzuciła pracę, ale nie zostanie z nim jeżeli nie poszuka sposobu na swoją złość. Shep odjeżdża. Carter znajduje na biurku recepcjonisty paczkę dla siebie. Jest to kitel z wyszytym napisem: John Carter, Lekarz medycyny. Susan prosi go aby został i pomógł przy rannych którzy zostali właśnie przywiezieni na izbę. Carter się zgadza. Susan woła za nim: Doktorze Carter pośpiesz się!
Jest to ostatni odcinek drugiej serii.